Sitios

Literatura en México

compartir en facebook  compartir en twitter

Diccionario de Escritores en México

García Terrés,Jaime

Nació en la Ciudad de México, el 24 de mayo de 1924. Es ensayista, cronista, traductor y poeta. 

Estudió la licenciatura en derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); estética en la Universidad de París y filosofía medieval en El Colegio de Francia.

En el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) se desempeñó como consejero, 1947; subdirector general, 1948-1949; director interino 1949 y 1952; y jefe del Departamento Editorial 1951- 1953.

Fue consejero del Instituto Internacional de Teatro (Centro Mexicano dependiente de la Unesco).

Ha sido director general de Difusión Cultural; presidente de la Comisión Editorial de la UNAM 1953-1955, y director de la colección de Poesía y Ensayo, publicada por la Imprenta Universitaria (1960-1965). Además, fue embajdor de Grecia (1965-1968) y director general de la Biblioteca y Archivo de la Secretaría de Relaciones Exteriores (1968-1971).

Trabajó en el Fondo de Cultura Económica como asesor de la dirección, subdirector y director (1982-1989). Es director del Centro Bibliotecario Nacional (antes Biblioteca de México), desde 1989.

Es miembro de El Colegio Nacional desde 1975.

Ha colaborado en revistas y periódicos de México y del extranjero, como en México en el Arte (director, 1948-1953), Revista de la Universidad de México (director 1953-1965), El Espectador (miembro fundador del Consejo Editorial), La Gaceta del Fondo de Cultura Económica (director), Plural, México en la Cultura (codirector), Excelsior y Novedades.

El gobierno francés en México le dió una beca en París, 1950; ingresó al Sistema Nacional de Creadores Artísticos (SNCA), como creador emérito, en 1994.

Premios obtenidos:

Premio Magda Donato 1978.

Homenaje en sus 60 años del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), 1984.

Obra publicada:

ANTOLOGÍA:

100 imágenes del mar, UNAM, Poemas y Ensayos, 1962.

Breve antología de Giorgios Seferis, UNAM, 1969.

Jaime García Terrés: Letanías profanas (selección y prólogo de José Emilio Pacheco), UNAM, Material de Lectura, 1980.

El caballero de la palabra: Jaime García Terrés (introducción de José Luis Rivas), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CNCA, Lecturas Mexicanas, 3a, Serie, 1992.

100 imágenes del mar. Cajas I y II, El Colegio Nacional/ Verdehalago/ La Máquina Eléctrica/ Enkidu, Fósforos, 50 luces en cada caja, 1993.

ENSAYO:

Panorama de la crítica literaria en México, edición del autor, México, 1941.

Sobre la responsabilidad del escritor, 1949.

La feria de los días, y otros textos políticos y literarios, UNAM, 1961.

Poesía y Alquimia (Los Tres mundos de Gilberto Owen), Era, México, 1980.

MEMORIAS:

Reloj de Atenas, Joaquín Mortiz, México, 1977.

POESÍA:

El hermano menor, Los Presentes, México, 1953.

Correo nocturno, edición del autor, México, 1954.

Las provincias del aire, FCE, Letras Mexicanas, México, 1956.

La fuente obscura, revista Mito, Bogotá, Colombia, 1961.

Los reinos combatientes, FCE, Letras Mexicanas, México, 1961; 1984.

Grecia 60, Era, México, 1962.

Los infiernos del pensamiento, Joaquín Mortiz, México, 1967.

Todo lo más por decir, Joaquín Mortiz, México, 1971. 

Corre la voz, Joaquín Mortiz, México, 1980.

Parte de vida, Joaquín Mortiz, México, 1988.

Las manchas del sol, (1956-1987), Alianza, 1988.

El teatro de los acontecimientos y Parte de vida, álbum de coloquios, encuentros y figuras, El Colegio Nacional, México, 1989.

Las provincias del aire. Todo lo más por decir, Dirección General de Públicaciones (DGP)/ Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CNCA), México, 1992.

TRADUCCIÓN:

Tres poemas escondidos, de Giorgios Seferis, Era, México, 1968.

La carta de Lord Chandos y algunos poemas, FCE, México, 1991.

 

 

Redes sociales