Sitios

Literatura en México

compartir en facebook  compartir en twitter

Diccionario de Escritores en México

Pitol, Sergio

Narrador, traductor y diplomático, nacido en Puebla, Puebla, el 18 de marzo de 1933. 

Estudió derecho y letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Desde 1960 viajó por distintas ciudades europeas, Roma, Belgrado, Pekin, Barcelona (donde dirigió la editorial Tusquets), París, India, China, Mongolia y la parte asiática de Turquía; fue agregado cultural de la embajada de México en París; consejero cultural en las embajadas de Varsovia, Budapest y Moscú. Regresó a México en noviembre de 1980, como subdirector de Asuntos Culturales en la Secretaría de Relaciones Exteriores; posteriormente fue director de Asuntos Internacionales del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), hasta mayo de 1983, año en que fue nombrado embajador de México en Checoeslovaquia.Volvió a México en 1988.

Ha sido secretario académico de la Facultad de Filosofía y Letras e investigador del Instituto de Investigaciones Filológicas, ambas de la UNAM.

Ha colaborado en Estaciones, Revista de la Universidad de México, Revista de Bellas Artes, La Palabra y el Hombre, México en la Cultura, La Cultura en México, Ovaciones, "El papel literario" de El Nacional (Caracas), El Contemporáneo (Roma), revista Utopías (como coordinador).

Fue becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), de 1992 a 1993; ingresó al Sistema Nacional de Creadores Artísticos (SNCA), como creador emérito, en 1994.

Ha traducido a Witold Gombrowicz, Alexander Zeromsky, Brandys, Andrezjewski, Borowski, Schulz y otros autores del polaco al español.

Premios obtenidos:

Premio Xavier Villaurrutia, 1981, por Nocturno de Bujara.

Premio Latinoamericano de Narrativa Colima, para obra publicada, 1982, por Cementerio de tordos.

Premio Herralde de Novela, España, 1984, por El desfile del amor.

Premio anual de la Asociación Polaca de Cultura Europea por su labor en pro de la popularización de la cultura polaca en el extranjero, 1987.

Premio Nacional de Literatura y Lingüística, 1993.

Obra publicada:

ANTOLOGÍA: 

Antología del cuento polaco contemporáneo, Era, 1967.

Asimetría, UNAM, Textos de Humanidades, 1980.

Cuerpo presente, Era, 1990; con el título El relato veneciano de Billie Upward Venezuela, Monte Ávila, 1991.

BIOGRAFÍA:

Sergio Pitol (autobiografía), Empresas Editoriales, Nuevos Escritores del Siglo XX presentados por sí mismos, 1966.

CUENTO:

Vitorio Ferri cuenta un cuento, Estaciones, La Aventura y el Orden, 1959.

Infierno de todos, Universidad Veracruzana (UV), 1964; Barcelona, Seix Barral, 1971.

Los climas, Joaquín Mortiz, Serie del Volador, 1966.

No hay tal lugar, Era, Alacena, 1967.

Del encuentro nupcial, Barcelona, Tusquets, Cuadernos Ínfimos, 16, 1970.

Nocturno de Bujara, Siglo XXI, 1981.

Cementerio de tordos, Océano, 1982.

El asedio del fuego, UNAM, Material de Lectura, 9, 1984.

Vals de Mefisto (Nocturno de Bujara), España, Anagrama, 1984.

ENSAYO:

De Jane Austern a Virginia Woolf, SepSetentas, 1975.

La casa de la tribu, Fondo de Cultura Económica (FCE), Letras Mexicanas, 1989.

Luis García Guerrero, Gobierno del estado de Guanajuato, 1993.

NOVELA:

El tañido de una flauta, Era, 1972; España, Anagrama, 1986.

Juegos florales, Siglo XXI, 1982; Era, 1990.

El desfile del amor, España, Anagrama, 1984.

Domar a la divina garza, Era, 1989.

La vida conyugal, Era, 1991; guión cinematográfico, estrenada en 1992.

TRADUCCIÓN:

Daisy Miller y Los papeles de Aspern, de Henry James, UNAM, Nuestros Clásicos, 61, 1984.

 

 

Redes sociales